Lo spettacolo è una coproduzione frutto della residenza artistica svolta a Parigi in collaborazione con l’associazione francese Palinsesto e con la collaborazione di Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle.
L’attività in Francia fa parte del progetto di Fraternalcompagnia “RI-GENERAZIONI in Commedia – La Commedia dell’Arte dal Rinascimento al XXI secolo per l’occupazione giovanile”. La produzione ha coinvolto un gruppo di giovani italiani e francesi under 36 e sono stati svolti seminari e workshop in collaborazione con il Conservatoire de Gentilly.