Parigi, primavera del 1968. Il giovane studente americano Matthew arriva nella capitale per studiare il francese. Non avendo ancora piena padronanza della lingua, l'unico suo rifugio diventa il cinema. Durante l'occupazione della Cinémathèque française da parte degli studenti, Matthew incontra la bella Isabelle, che si mostra subito aperta e presenta il nuovo amico alla famiglia e al fratello gemello Théo. Matthew comincia ad affezionarsi ai suoi nuovi amici, i quali lo invitano ad andare a stare da loro, dopo che i genitori si sono allontanati per motivi di lavoro. Mentre nelle strade scoppia la rivolta, i tre vivono nell’appartamento in completa alienazione dalla realtà.